Hemigway no ha vuelto a casa

Friday 27 November 2009

El veterinario ha llamado para decirnos que los abscesos de Hemingway estaban muy profundos y pegados a los musculos. Las probabilidades de que se recuperara despues de la operacion eran muy bajas y hubiese tenido dolores durante varios dias, para posiblemente terminar sacrificandolo. Asi que como se dice en ingles "le han puesto a dormir" mientras estaba anestesiado.

Hemos hecho todo lo que hemos podido y creo que ha sido una cobaya feliz. Le compramos porque nos dio pena (un tipo lo queria comprar para criar y luego decidio que ya no lo queria y con 7 meses era demasiado "viejo" para venderlo) y le hemos dado todo lo que ha necesitado. Incluso cuando nos mudamos de casa un requisito era el jardin para que las cobayas tuviesen hierba todos los dias... El ultimo buen recuerdo que tengo de Hemi es de ayer, de cuando estuvo tumbado junto a mi mientras veia una pelicula conmigo y comiendose su lechuga y robandome las zanahorias que yo me estaba comiendo.



Hemingway hasn't come home today. The vet phone to say that the abscesses were very deep inside and stuck to the muscles. He would have had almost no chances of getting well after the operation and he would have been in lots of pain for days. So he has been puto to sleep.


We have done all we could and I believe he as been a happy guinea pig. We bought him because we felt sorry for him (he was going to be bought for breeding and then the bloke decided not to, so he was 7 months and too old to be sold) We have given him all he needed like a house with a garden so he could have fresh grass every day (garden was a must when we decided to move houses) and medical treatment. The last good memory I have about him was from yesterday when he satyed with me when I was watching a film while he was eating his lettuce and stealing from my hands the carrots I was eating.





Poco despues de comprarlos. Ziggy tenia 3 meses (todavia era baby) y Hemingway 7.

Hemingway and Ziggy soon after we got them. Ziggy was 3 months old (still a baby)and Hemingway 7.

9 comments:

Me llamo Vanesa said...

Lo siento mucho desde estas lineas, se les quiere tantisimo...un abrazo y mucho animo.

Besos

Vanesa

Pilar Alén said...

Siento mucho que al final no haya podido volver a casa, pero tú has hecho lo que mucha gente ni se plantea con un animalito de compañía, así que te mando un beso y abrazo muy grande que te reconforten en estos momentos. Animos!

PAKY said...

Mucho ánimo Laura y besos

moti said...

siento mucho el desenlace.... al menos puedes estar tranquila de haer hecho todo lo que podias
un beso

Eli

Begoña said...

Lo siento mucho. Es increíble lo que al final acabamos queriendo a nuestras mascotas, nos dan tanto... Es una pena. Mucho ánimo Laura

Unknown said...

I'm so sorry to hear about your little guy. I know how hard it is to lose a pet. I had a mini donkey that we had to put to sleep beacuase of sickness. It is a hard thing. :(

Wilma said...

lo siento mucho, hicisteis todo lo posible, y le diste la mejor vida que pudo tener, muchos abrazos

Unknown said...

Lo siento mucho wapa! se lo que es echar de menos un animal, y mas que eso, un " amigo" y uno mas de la familia. Animo Musus

Unknown said...

Nose si aparecera mi comentario, soy Leire.Besos y animo