Compras de la feria de Kensigton

Saturday 12 December 2009

Esto es lo que compre en la feria de Kenisgton el 21 de noviembre.

This is what I bought at the Kensington Dollshouse Festival on the 21st of Novembre.


The Miniature Garden Centre.




Minst.com.





Nicola Mascall Miniatures.






Blue Riband.




Sid Cooke Dolls Houses: Bespaq.














Utensilios de cocina pintados

Saturday 5 December 2009

En mayo compre unas piezas de cocina de Country Treasures que me enamoraron. Entonces me quedo la cosa de que todas las piezas de cocina de mi casa del pescador tenian que llevar los mismos colores. Me ha costado meses empezar a pintarlas pero estoy muy contenta con el resultado. Lo que mas me gusta es el aspecto de sucio/viejo que le da el marron.


In May I bought some kitchen utensils from Country Treasures. I was in love with them. Then I decided that all the kitchen utensils and crockery of the Fisherman's Cottage had to have the same colours. I bought the paint months ago and until now I had not painted them. I am very happy with the result and my favourite thing is the dirty/old look that the brown colour gives to the pieces.

Algunas de las piezas ya terminadas.
Some of the finished pieces.


Algunas de las piezas sin terminar. Los mangos de los cazos todavia tienen el color original.
Some unfinished pieces. The handles of the pots are still in their original colour.