Friday, 8 May 2009
Ya las he pasado pero todavia no termino de creermelo. Mi abuelo se puso malo el pasado domingo y murio el martes dia 5 (que ademas era el cumpleaños de mi abuela). Pasó sus últimos dias rodeado de su familia, que era lo que más quería, y le hemos enterrado en Hinojal (Cáceres) su pueblo. He tenido la suerte de estar en Bilbao de vacaciones y pude despedirme de él. Ahora no tengo ganas de muchas minis asi que tendreis que esperar para ver algo nuevo.
I still can´t believe it. Mi grandpa got ill on Sunday and died on Tuesday 5th (that day was my grandma´s birthday). He spent his last days with his family, he loved us more that anything else. He was buried in Hinojal (Cáceres, Spain), his birthplace and his "real" home. All the family travelled 6 hours each way for the funeral to be in the village for just 24 hours, he´d loved to see all of us together again. I´ve been very lucky to be on holidays in Bilbao as I could see him alive and say goodbye to him. Now I don´t feel in the mood for minis so I you´ll probably have to wait more to see new things.
5 comments:
My thoughts and prayers are with you ...
Lo siento mucho Laura.
Un beos,
Meli
Lo siento mucho Laura. Estas cosas son muy malas y dolorosas de pasar
Cuida a tu abuela con mucho cariño.
Muchos besos para ti
Lo siento mucho,te mando un beso muy grande y ánimo para afrontarlo, tanto a tí como a los tuyos
Acabo de enterarme, Laura. Lo siento mucho. Besos
Jorge
Post a Comment